¿Postal o tarjeta washi? ¿Cuál enviar?

Respuesta rápida

Elige una postal cuando la tarjeta tenga que viajar sola por correo, porque una postal es una pieza rígida única que no necesita sobre. Elige una tarjeta washi cuando la tarjeta se entregue en mano, se meta en un regalo o se conserve como una pequeña obra de arte. Si quieres ambas, envía la postal y guarda la tarjeta washi para el escritorio de la persona.

Las postales y las tarjetas washi se agrupan porque ambas son pequeñas, planas y decoradas. En la práctica, cumplen funciones opuestas. Una postal es un formato de envío: un rectángulo rígido, con la dirección en un lado y el mensaje en el otro. Una tarjeta washi es un formato de exhibición: una tarjeta decorativa pensada para escribir, regalar o conservar.

Esa diferencia decide casi todo lo demás, desde si necesitas un sobre hasta si la tarjeta sobrevive a la máquina clasificadora. Las dos opciones siguientes muestran cómo se comporta cada formato en el uso real y las ventajas y desventajas que aceptas al elegir uno.

Para qué sirve realmente cada formato

Una postal está diseñada para ser su propio sobre. Escribes la dirección directamente en la tarjeta, le pones un sello y la echas al buzón. No hay que doblar, ni sellar, ni peso extra. Esa simplicidad es el punto clave, y es por eso que las postales siguen siendo la forma más barata de enviar una nota escrita a mano por correo.

Una tarjeta de washi está diseñada para manipularse. La superficie de papel washi absorbe la tinta de forma diferente al cartón brillante, y la impresión decorativa suele ser la razón por la que la compraste. Escribes en ella y luego se la entregas a alguien, la metes en una bolsa de regalo o la colocas en una estantería. No está pensada para ser direccionada y sellada por sí sola.

• Si la tarjeta debe pasar por el sistema postal por sí sola, empieza con una postal.
• Si la tarjeta se va a entregar en mano o a exhibir, empieza con una tarjeta de washi.

Durabilidad y el correo

Las postales están diseñadas para sobrevivir a las máquinas clasificadoras. Se imprimen en un papel más grueso y su formato está lo suficientemente estandarizado como para que los servicios postales las manejen sin problemas. La contrapartida es que una postal no tiene privacidad: cualquiera que la manipule puede leer tu mensaje, y la superficie puede rayarse o mancharse durante el transporte.

Las tarjetas washi no están diseñadas para ese viaje. El papel suele ser más suave y texturizado, lo que resulta agradable para escribir, pero vulnerable a roturas, dobleces y daños por agua. Si quieres enviar una tarjeta washi por correo, debes ponerla en un sobre. Eso añade un paso y un poco de franqueo, pero protege la tarjeta y mantiene tu mensaje privado.

• Enviar una tarjeta washi sin sobre corre el riesgo de dobleces, roturas y manchas de tinta.
• Enviar una postal es más sencillo, pero asume que el mensaje es público.

Superficie de escritura y elección del bolígrafo

La cartulina de las postales suele estar recubierta o ser semibrillante, lo que significa que los bolígrafos de gel pueden emborronar y los bolígrafos de bola pueden saltarse. Un rotulador de punta fina o un marcador permanente es la opción más segura. Escribe la dirección en letras mayúsculas con un bolígrafo resistente al agua para que la lluvia o la manipulación no la difuminen.

Las tarjetas de washi tienden a tener una superficie mate y ligeramente absorbente. Eso es más amable con las plumas estilográficas y los pinceles, pero también significa que la tinta puede extenderse si usas una plumilla húmeda. Prueba tu bolígrafo en una esquina antes de escribir el mensaje final. Como las tarjetas de washi suelen ser decorativas, muchos escriben menos y decoran más, lo que cambia cuánta superficie necesitas realmente.

• Prueba cada bolígrafo en un recorte o en una esquina antes de comprometerte con la tarjeta.
• Usa tinta impermeable para cualquier dirección escrita directamente en una tarjeta.

Coste, peso y lo que obtienes

Las postales son baratas por unidad y baratas de enviar. Un solo sello suele cubrir una postal estándar y no hay que comprar sobre. A cambio, obtienes un rectángulo fino con espacio limitado para el mensaje.

Las tarjetas washi suelen costar más por la calidad de impresión y del papel, y normalmente necesitas un sobre si las envías por correo. A cambio, obtienes una tarjeta que se siente como un pequeño regalo. Si envías a alguien que guarda tarjetas en un escritorio o corcho, la tarjeta washi es la que permanece visible.

• Postal: menor coste por envío, menor protección.
• Tarjeta washi: mayor coste, mayor valor de recuerdo.

Cuándo enviar ambas

Existe un camino práctico intermedio. Envía una postal como la nota enviada por correo, y luego entrega o incluye una tarjeta washi como recuerdo. La postal viaja, y la tarjeta washi hace el trabajo emocional. Esto también resuelve el problema de escribir un mensaje largo en una postal: pon la versión corta en la postal y la nota más larga en la tarjeta washi.

Si va a enviar por correo una tarjeta washi, acompáñela con un sobre a juego y ponga la dirección en el sobre, no en la tarjeta. Así la tarjeta se mantiene limpia y el sistema postal solo manipula el sobre.

• Use la tarjeta postal para el envío y la tarjeta washi para la entrega en mano.
• Mantenga las direcciones en los sobres para que las tarjetas decorativas queden sin marcar.

Ventajas e inconvenientes de un vistazo

• Envío sin sobre: Una postal está pensada para esto y solo necesita un sello y una dirección. Una tarjeta de washi no lo está, y enviarla sin sobre corre el riesgo de doblarse, rasgarse o mancharse. Elige la postal si la tarjeta debe viajar sola.
• Privacidad: El mensaje de una postal es visible para cualquiera que la manipule. Una tarjeta de washi en un sobre mantiene el mensaje privado. Elige tarjeta washi con sobre para cualquier cosa personal.
• Valor de recuerdo: Una postal a menudo se lee y se desecha. Una tarjeta washi es más probable que se conserve, se muestre o se fije, debido a su papel y su impresión. Elige tarjeta washi cuando la tarjeta sea parte del regalo.
• Coste por envío: Una postal cuesta menos de comprar y menos de enviar porque no necesita sobre. Una tarjeta washi suele costar más y puede requerir franqueo adicional por el sobre. Elige la postal para grandes cantidades, la tarjeta washi para el significado.

Dos tarjetas que muestran la diferencia

• Tarjeta de journaling – Año nuevo, yo nuevo (Set de 8) – Lámina dorada: Cada tarjeta mide 4 x 6 pulgadas y está hecha de cartulina mate suave con estampado en caliente dorado. El tamaño de 4 x 6 es más grande que una postal estándar, así que es una tarjeta para entregar en mano o enviar en un sobre, en lugar de escribir la dirección directamente. La superficie mate absorbe bien la tinta, pero debido al estampado, deberías probar tu bolígrafo primero.
• Torre Washi Dojo del Pequeño Panda®: Cada torre consta de 3 piezas verticales y 1 pieza base, y puede albergar hasta 5 cintas washi de 15 mm de ancho. Las cintas washi no están incluidas. Si usas tarjetas washi con regularidad, esto te ofrece un lugar dedicado para guardar las cintas con las que decoras, de modo que las tarjetas y las cintas permanezcan juntas en lugar de perderse en un cajón.

¿Cuál deberías enviar?

Ideal para

• Enviar una nota rápida por correo sin sobre
• Actualizaciones de viajes, notas de agradecimiento y postcrossing
• Cualquiera que quiera el menor coste por tarjeta enviada

No apto para

• Mensajes privados o cualquier cosa que no quieras que un desconocido lea
• Tarjetas que quieras que el destinatario conserve y exhiba
• Tarjetas decorativas o con acabado metálico que podrían dañarse durante el envío

Elige la postal cuando el correo sea el objetivo, y elige la tarjeta washi cuando la tarjeta en sí sea el objetivo. Si no estás seguro, envía la postal y guarda la tarjeta washi para la próxima vez que entregues algo en persona.